La ruta de los sordos (tradução)

Original

Mägo de Oz

Compositor: Carlos Prieto / Txus di Fellatio / Jorge Salán

Depois de uma longa viagem
Ela chegou em Madrid
Na sua mala, um sonho
Suas músicas e um talvez

Atrás de uma gravata
Uma barriga falou pra ele
Suas músicas são legais
Mas ninguém mais ouve rock

Vou te fazer um favor, vem, se ajoelha
Vou te fazer uma estrela se você me der
Só um pouquinho do seu amor

E ela quebrou sua guitarra na cabeça
Enquanto cantava uma música
Somos os filhos que o blues teve numa noite
E no oitavo dia, o diabo inventou o rock and roll

Continuou mostrando suas músicas
E quase ninguém a ouviu
Muda de estilo, disseram
E faz algo urbano em vez de rock

E dois minutos antes da meia-noite
Decidiu assinar
Num cruzamento de caminhos
Um contrato com o rei do mal

Ela conseguiu, enfim, nunca mais voltará
A bater na porta de quem não escuta
Em mais uma gravadora

E ela quebrou sua guitarra na cabeça
Enquanto cantava uma música
Somos os filhos que o blues teve numa noite
E no oitavo dia, o diabo inventou o rock and roll

No primeiro dia
Deus criou a luz
O céu, no segundo
E no terceiro, a terra e o mar

No quarto, o Sol e a Lua
Os peixes, criou no quinto
No sexto, os animais e o homem
E no sétimo, descansou

Mas o rock, rock
Deus nunca criou
O diabo se entediava
E inventou o blues e o rock

E ela quebrou sua guitarra na cabeça
Enquanto cantava uma música
Somos os filhos que o blues teve numa noite
E no oitavo dia, o diabo inventou o rock and roll

E quando a morte vier me visitar
E meu coração parar
Que escrevam esta frase sobre minha tumba
No oitavo dia, o diabo inventou o rock and roll